桜が気になってしょうがない人種

世の中にたえて桜のなかりせば
春の心はのどけからまし

在原業平

世の中に桜というものがなければ、咲いたかな、散ったかな、と心を乱されることなく、のんびりとした心で春を過ごせたのに。という意味の和歌です。

ところが、この和歌は二重の意味を含んでいます。この歌の真意は、桜を恋人に見立てて、あなたがいなければ逢える嬉しさと別れの悲しさと、心をかき乱されることがないのに、という恋心を詠んだ歌です。

いずれにしても、桜は咲いても散っても私達日本人の心をざわつかせます。毎年変わらず咲くというのに、桜の開花情報がニュースにも取り上げられるほど、桜が気になってしょうがありません。

在原業平は平安時代初期の歌人。その頃から私達日本人の桜に対する思いは、それほど変わっていないのかもしれません。桜が好きなのです。